Yeah I totally agree. I try to get as much surface area in contact with my connections.
In general it's such a rats nest in there, and you're right getting in there for debugging is a 2 hours+ process. It takes a while to drop this box from the vehicle because of it's weight you need to go slow and be careful.
I'm going to be replacing all the components in there, my goal is to A) reduce parasitic so I can keep it "ON" all the time and

make it really simple (with all the same features of course).
I think the Smart 123 BMS will fit in there just fine. That leaves that whole front area for battery connect switching. I'm thinking of using a MOSFET battery switch, 100A continuous, 600A peak. They protect batteries and only use 1mA. Probably use some FETS to control the heaters as well and go 100% solid state with no mechanical components to fail. Also having the bluetooth connection will mean I can do significant diagnosis without the 2 hours of dropping the box from the chassis.
Yeah, it will be lighter, safer, more features, and better when I'm done with it. Probably going to bleed out $500-600 dollars for the upgrade, totally acceptable to the alternative!